Af Farfar · 24. august 2026
1 dl hvedemel vejer 60 gram. Den anden vej: 100 g mel er 1,7 dl, og 500 g mel er 8,3 dl. Men tallet gælder kun mel — 1 dl sukker vejer 85 g, 1 dl flormelis 50 g og 1 dl havregryn kun 35 g. Der findes altså ikke ét omregningstal, der passer på alt.
Farfar er vokset op med opskrifter, der målte i decilitermål, og han bager stadig efter dem. De nyere opskrifter vejer i gram. Derfor står der herunder både en omregner, hele tabellen for de råvarer, et dansk køkken bruger, og til sidst det, ingen af de andre omregnere har: hvad en pot, en pægl og en knivspids er i nutidsmål — og hvor mange decilitermål der går på melet i mine egne opskrifter.
Regn gram om til dl — og den anden vej
Vælg råvaren, skriv tallet, og vælg hvilken vej det skal gå. Farfar giver dig både svaret og de decilitermål og skefulde, du skal måle op med.
Hvad vejer 1 dl mel?
1 dl hvedemel vejer 60 gram. Det er tallet, alle danske mål-og-vægt-tabeller er enige om, og det er dét, du skal regne med, når en opskrift siger dl og du står med vægten. Andre meltyper vejer mindre, fordi kornet er malet grovere og fylder mere.
| Meltype | 1 dl vejer | 1 spsk. | 1 tsk. |
|---|---|---|---|
| Hvedemel | 60 g | 10 g | 3 g |
| Grahamsmel | 60 g | 9 g | 3 g |
| Rugmel | 50 g | 8 g | 3 g |
| Kokosmel | 40 g | 6 g | 2 g |
| Havregryn | 35 g | 5 g | 2 g |
Grove meltyper svinger mest — de fylder mere pr. gram, og de sætter sig mere i posen. Se afsnittet om, hvorfor to dl mel sjældent vejer helt det samme.
Hvor meget er 100 gram mel i dl?
100 gram hvedemel er 1,7 dl — altså 1 decilitermål plus 4 spiseskefulde. Herunder står hele rækken, så du slipper for at regne: både tallet i dl og den praktiske udgave, du kan måle op med et decilitermål og en spiseske.
| Gram hvedemel | Det samme i dl | Målt op med mål og ske |
|---|---|---|
| 50 g mel | 0,8 dl | 6 spsk. |
| 100 g mel | 1,7 dl | 1 dl plus 4 spsk. |
| 150 g mel | 2,5 dl | 2 dl plus 3 spsk. |
| 200 g mel | 3,3 dl | 3 dl plus 2 spsk. |
| 250 g mel | 4,2 dl | 4 dl plus 1 spsk. |
| 300 g mel | 5 dl | 5 dl |
| 400 g mel | 6,7 dl | 6 dl plus 4 spsk. |
| 500 g mel | 8,3 dl | 8 dl plus 2 spsk. |
| 1 kg mel | 16,7 dl | 16 dl plus 4 spsk. |
Den sidste kolonne er den, der mangler i de fleste omregnere: et decilitermål har ingen streger mellem hele decilitere, så det er skefuldene, du reelt skal bruge.
200 g mel i dl
200 g hvedemel er 3,3 dl — 3 decilitermål plus 2 spiseskefulde. Det er den mængde, der går til en portion boller eller en lille kage.
250 g mel i dl
250 g hvedemel er 4,2 dl — 4 decilitermål plus 1 spiseskefuld. Det er præcis den mængde, der står i mine æbleskiver og i pandekagerne.
500 g mel i dl
500 g hvedemel er 8,3 dl — 8 decilitermål plus 2 spiseskefulde. En halv pose mel, med andre ord: en pose hvedemel fra butikken vejer 1 kg og rummer knap 17 dl.
Hvad er 9 dl hvedemel i gram?
9 dl hvedemel er 540 gram. Regnestykket er 9 gange 60. Skal du den vej hele tiden, fordi opskriften er gammel og vægten er ny, så står tabellen her.
| Decilitermål hvedemel | Det samme i gram |
|---|---|
| 1 dl | 60 g |
| 2 dl | 120 g |
| 3 dl | 180 g |
| 4 dl | 240 g |
| 5 dl | 300 g |
| 6 dl | 360 g |
| 7 dl | 420 g |
| 9 dl | 540 g |
| 10 dl (1 liter) | 600 g |
Skift råvare i omregneren øverst, så regner den samme vej for sukker, gryn, smør og de andre.
Er 200 g det samme som 2 dl?
Nej — kun for vand og tynde væsker. 200 g vand, mælk eller kærnemælk er 2 dl, fordi de vejer præcis 1 gram pr. milliliter. Alt andet forskyder sig, og forskellen er stor nok til at ødelægge en dej.
| 200 gram af… | Bliver til | Fordi 1 dl vejer |
|---|---|---|
| Vand, mælk, kærnemælk | 2 dl | 100 g |
| Sukker | 2,4 dl | 85 g |
| Hvedemel | 3,3 dl | 60 g |
| Flormelis | 4 dl | 50 g |
| Havregryn | 5,7 dl | 35 g |
| Sirup og honning | 1,4 dl | 140 g |
Sagt kort: jo lettere og luftigere råvaren er, jo flere decilitere fylder de samme 200 gram.
Hvor mange gram er 1 dl?
Det afhænger af råvaren og svinger fra 35 gram til 140 gram pr. deciliter. Her er hele tabellen for de råvarer, der bruges i et dansk køkken — den samme tabel, omregneren øverst regner efter.
| Råvare | 1 dl vejer |
|---|---|
| Hvedemel | 60 g |
| Grahamsmel | 60 g |
| Rugmel | 50 g |
| Havregryn | 35 g |
| Kokosmel | 40 g |
| Ris, rå | 80 g |
| Sukker | 85 g |
| Flormelis | 50 g |
| Brun farin | 60 g |
| Sirup og honning | 140 g |
| Kakao | 45 g |
| Mandler, hele | 65 g |
| Rosiner | 60 g |
| Salt, fint | 125 g |
| Smør | 95 g |
| Olie | 90 g |
| Mælk, kærnemælk og vand | 100 g |
| Piskefløde | 100 g |
Bemærk piskefløden: 1 dl flydende piskefløde vejer 100 g, men 1 dl PISKET flødeskum vejer omkring det halve, fordi halvdelen er luft. Mange tabeller skriver 50 g uden at sige hvilken af delene de mener.
Hvor mange gram sukker er der i 1 dl?
1 dl sukker vejer 85 gram. Sukker er tungere end mel, fordi krystallerne pakker tættere. 100 g sukker er derfor kun 1,2 dl, og en pose på 1 kg fylder knap 12 dl.
Sukker gram til dl
| Gram sukker | Det samme i dl |
|---|---|
| 100 g sukker | 1,2 dl |
| 150 g sukker | 1,8 dl |
| 200 g sukker | 2,4 dl |
| 250 g sukker | 2,9 dl |
| 500 g sukker | 5,9 dl |
| 1 kg sukker | 11,8 dl |
Rørsukker og perlesukker vejer nogenlunde det samme som almindeligt sukker. Brun farin er lettere — 60 g pr. dl — fordi den er fugtig og klumper.
Flormelis gram til dl
1 dl flormelis vejer 50 gram — altså kun godt halvdelen af almindeligt sukker, fordi flormelis er malet fint og fyldt med luft. 250 g flormelis, som der går til glasuren på mine hindbærsnitter, er 5 dl.
Netop flormelis er den råvare, tabellerne er mest uenige om: jeg har set alt fra 50 til 60 gram pr. dl. Sigt den, og du rammer det lave tal; skovler du den direkte op af posen med decilitermålet, rammer du det høje. Skal glasuren være til at arbejde med, så vej den.
Hvor mange dl er 1 liter?
1 liter er 10 dl. Deciliter betyder tiendedel liter, og resten følger af det: 1 dl er 100 ml, en halv liter er 5 dl, og en kvart liter er 2,5 dl.
- 1 liter = 10 dl = 100 cl = 1.000 ml
- ½ liter = 5 dl = 500 ml
- ¼ liter = 2,5 dl = 250 ml
- 1 dl = 10 cl = 100 ml
- 1 dl vand, mælk eller kærnemælk vejer 100 g — det er den eneste råvare, hvor tallet i dl og tallet i gram følges ad
Derfor kan du roligt læse “½ l kærnemælk” i mine æbleskiver som 5 dl eller 500 g. Det er det samme.
Hvor meget er en spiseskefuld?
1 spiseskefuld er 15 ml, og 1 teskefuld er 5 ml. Der går altså 3 tsk. på 1 spsk. og knap 7 spsk. på 1 dl. Vægten afhænger igen af råvaren — en spiseskefuld sirup vejer dobbelt så meget som en spiseskefuld mel.
| Råvare | 1 spsk. (15 ml) | 1 tsk. (5 ml) |
|---|---|---|
| Hvedemel | 10 g | 3 g |
| Sukker | 15 g | 4 g |
| Flormelis | 8 g | 3 g |
| Brun farin | 9 g | 3 g |
| Havregryn | 5 g | 2 g |
| Kakao | 7 g | 2 g |
| Salt, fint | 19 g | 6 g |
| Smør | 14 g | 5 g |
| Olie | 14 g | 5 g |
| Sirup og honning | 20 g | 7 g |
En strøget skefuld, ikke en toppet. En toppet spiseskefuld mel rummer godt halvanden gang så meget som en strøget — det er dér, de fleste bagefejl kommer fra.
Hvad er en pot, en pægl og en knivspids i dl?
1 pot er 0,966 liter — altså knap 9,7 dl — og 1 pægl er en kvart pot, 2,4 dl. Står du med en håndskrevet opskriftsbog fra oldemor, er det de mål, du møder, og de findes ikke i nogen af de moderne omregnere. Her er hele rækken, som den er fastsat efter reformen i 1683 og justeret i 1839.
| Gammelt dansk mål | I nutidsmål | Sagt på en anden måde |
|---|---|---|
| 1 pægl | 0,24 liter = 2,4 dl | ¼ pot |
| 1 pot | 0,966 liter = knap 9,7 dl | 4 pægle — næsten præcis 1 liter |
| 1 kande | 1,93 liter = 19,3 dl | 2 potter |
| 1 pund | 500 g (før 1839: 496 g) | ½ kilo |
| 1 mark | 250 g | ½ pund |
| 1 unse | 31,25 g | 1/16 pund |
| 1 lod | 15,6 g | 1/32 pund — cirka 1 spsk. mel |
| 1 kvint | 3,9 g | 1/128 pund — cirka 1 tsk. sukker |
| 1 ort | ca. 1 g | 1/512 pund |
Tallene er Aarhus Universitets oversigt over ældre danske måle- og vægtenheder på danmarkshistorien.dk. Bemærk at potten er knap en liter, ikke en liter: en gammel opskrift på 3 potter væske er 29 dl, ikke 30.
Knivspidsen og nippet er derimod ikke mål — de er skøn. “1 knsp. salt” står stadig i mine kanelsnurrer, og “1 nip salt” i varme hveder. Regn en knivspids for omkring et halvt gram, altså en ottendedel teskefuld: det, der kan ligge mellem tommel- og pegefinger. Et nip er det samme, bare endnu mindre. Meningen med begge dele er, at du skal smage til — ikke veje af.
Hvor meget mel er der i farfars opskrifter?
De fleste af mine opskrifter vejer melet i gram, og her står de omregnet til decilitermål. Har du kun et decilitermål i skuffen, kan du bage det hele alligevel — og har du en vægt, kan du gå den anden vej.
| Opskrift | Sådan står der i opskriften | Det samme i dl |
|---|---|---|
| Æbleskiver | 250 g hvedemel | 4,2 dl |
| Pandekager | 250 g hvedemel | 4,2 dl |
| Lagkagebunde | 150 g hvedemel | 2,5 dl |
| Pebernødder | 300 g hvedemel | 5 dl |
| Vaniljekranse | 350 g hvedemel | 5,8 dl |
| Hindbærsnitter | 350 g hvedemel | 5,8 dl |
| Drømmekage fra Brovst | 360 g mel | 6 dl |
| Klejner | 400 g hvedemel | 6,7 dl |
| Brunkager | 450 g hvedemel | 7,5 dl |
| Kanelsnurrer med remonce | 1 kg hvedemel | 16,7 dl |
Bemærk brunkagerne: 450 g mel er 7½ dl, og dér begynder et decilitermål at blive besværligt. Til den slags mængder er vægten hurtigere.
Og så er der dem, der går den anden vej — de gamle opskrifter, hvor alt måles op i dl:
| Opskrift | Sådan står der i opskriften | Det samme i gram |
|---|---|---|
| Hurtige morgenboller | 5 dl grahamsmel | 300 g |
| Hurtige morgenboller | 3 dl hvedemel | 180 g |
| Hurtige morgenboller | 1 dl havregryn | 35 g |
| Pandekager | 5 dl mælk | 500 g |
| Klejner | 1 dl fløde | 100 g |
| Drømmekage fra Brovst | 1 dl sirup | 140 g |
| Risalamande | 4 dl piskefløde | 400 g |
Sirup er den tungeste af dem alle. 1 dl sirup vejer 140 g — mere end det dobbelte af 1 dl mel.
Hvorfor vejer to dl mel ikke det samme?
Fordi mel kan pakkes tættere eller løsere, og forskellen er op til 10 gram pr. deciliter. Skovler du decilitermålet ned i posen og banker det af, får du mere mel med, end hvis du hælder melet forsigtigt i og stryger toppen af med en kniv. Det er derfor, danske mål-og-vægt-tabeller ikke er helt enige.
- Hvedemel: alle kilder siger 60 g pr. dl. Dét tal kan du stole på.
- Sukker: 85 g hos de fleste, 90 g hos enkelte.
- Flormelis: fra 50 til 60 g, afhængigt af om den er sigtet.
- Brun farin: fra 60 til 75 g — den er fugtig og klumper, og en presset farin vejer langt mere end en løs.
- Havregryn: 30 g for de finvalsede, 35 g for de grovvalsede.
Tabellerne her på siden bruger flertallets tal. Vil du bage præcist — og det skal du, når det er gær, marengs eller en kagebund, der skal hæve — så vej melet. Vil du bare have pandekager, er decilitermålet rigeligt.
- Stryg altid toppen af med bagsiden af en kniv. En toppet decilitermål mel rummer op mod en tredjedel mere.
- Bank ikke målet mod bordet. Det presser melet sammen, og du får for meget i.
- Rør melet løs i posen først, hvis den har stået længe — mel sætter sig af sig selv.
- Væsker måler du i øjenhøjde, ikke skråt oppefra.
Har du styr på målene, mangler du kun tiden og temperaturen. Kogetiderne på kartofler, æg og grønt står i farfars kogetider, kernetemperaturerne på kød og fjerkræ i kernetemperatur-oversigten, og skal du regne ud, hvor meget mad der skal købes ind, så står det i mængder pr. person.
Kilder: Aarhus Universitet, danmarkshistorien.dk: Oversigt over ældre måle- og vægtenheder · Spis Bedre: gram til dl-omregner · Madens Verden: mål og vægt · iform.dk: gram til dl · Madgudinden: mål og vægt · Farfars egne opskrifter


